Impressum

1. Inhaber der Website

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden nachstehend die Angaben zum Inhaber dieser Website aufgeführt:

2. Zweck und Geltungsbereich

Dieses Impressum regelt den Zugang zu, das Navigieren auf und die Nutzung der Website www.carboncarbon.es (die „Website“), deren Zweck darin besteht, das Restaurant Carbón Carbón, seine Speisekarte und seinen Standort vorzustellen und Anfragen zur Tischreservierung zu ermöglichen.

Der Zugang zur Website ist kostenlos und begründet die Eigenschaft als Nutzer. Das Navigieren auf der Website bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme sämtlicher Bestimmungen dieses Impressums, das jederzeit geändert werden kann. Wir empfehlen, es regelmäßig zu lesen.

3. Nutzungsbedingungen

Die Nutzer verpflichten sich, die Website sorgfältig zu nutzen und insbesondere Folgendes zu unterlassen:

• Sie zu rechtswidrigen Zwecken zu nutzen, in einer Weise, die Rechte Dritter verletzt oder dem Ruf des Inhabers schaden kann.
• Viren, Schadcode oder sonstige Elemente einzubringen oder zu verbreiten, die die Systeme verändern können.
• Zu versuchen, auf gesperrte Bereiche, fremde Konten oder die Systeme des Inhabers oder seiner Dienstleister zuzugreifen.
• Falsche oder doppelte Reservierungsanfragen zu senden oder solche, die ohne deren Erlaubnis im Namen Dritter gestellt werden.
• Automatisierte Mittel einzusetzen, die die Infrastruktur überlasten oder Inhalte in großem Umfang auslesen.

Die Nutzer sind für die Richtigkeit und Genauigkeit der Angaben verantwortlich, die sie über die Formulare der Website machen, und dafür, diese aktuell zu halten.

4. Über die Website angefragte Reservierungen

Über das Reservierungsformular lässt sich ein Tisch anfragen; das Absenden des Formulars ist jedoch für sich genommen noch keine bestätigte Reservierung. Eine Reservierung gilt erst dann als verbindlich, wenn das Restaurant sie telefonisch oder per WhatsApp bestätigt.

Das Restaurant behält sich vor, Anfragen abzulehnen, wenn kein Platz verfügbar ist, die Kontaktdaten falsch oder unvollständig sind oder frühere Reservierungen wiederholt nicht eingehalten wurden. Ohne ausdrückliche Bestätigung sichert der Inhaber keine Tischverfügbarkeit zu.

Preise, Gerichte und Öffnungszeiten auf der Website sind Richtangaben und können sich je nach Saison, Verfügbarkeit der Produkte oder Entscheidungen des Betriebs ändern. Maßgeblich sind stets die Angaben, die im Restaurant selbst aushängen.

5. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Sämtliche Inhalte der Website — Texte, Fotografien, Illustrationen, Logos, Marken, grafische Gestaltung, Navigationsstruktur, Quellcode und Datenbanken — gehören dem Inhaber der Website oder Dritten, die ihre Nutzung erlaubt haben, und sind durch das spanische und internationale Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt.

Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Umgestaltung oder jede andere Form der Verwertung, ganz oder teilweise, sind ohne vorherige schriftliche Erlaubnis des Inhabers untersagt. Das Ansehen und Ausdrucken der Seiten ist zum ausschließlich persönlichen und privaten Gebrauch gestattet.

Schriften und Programmbibliotheken Dritter, die auf der Website verwendet werden, werden gemäß ihren jeweiligen Lizenzen eingesetzt.

6. Links zu Dritten

Die Website kann Links zu Seiten Dritter enthalten (soziale Netzwerke, WhatsApp, Karten, Bewertungsplattformen). Diese Links dienen nur als Hinweis. Der Inhaber kontrolliert diese Seiten nicht und haftet nicht für deren Inhalte, Datenschutzerklärungen oder Praktiken. Der Zugriff darauf erfolgt auf alleiniges Risiko des Nutzers.

Das Setzen eines Links auf die Website begründet keine Beziehung, Zusammenarbeit oder Empfehlung seitens des Inhabers.

7. Haftungsausschluss

Der Inhaber bemüht sich, die veröffentlichten Angaben richtig und aktuell zu halten, gewährleistet aber weder die Abwesenheit von Schreibfehlern noch die Vollständigkeit der Inhalte und behält sich vor, sie jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.

Soweit das anwendbare Recht es zulässt, haftet der Inhaber nicht für:

• Unterbrechungen, Verzögerungen oder Zugriffsstörungen aufgrund von Umständen außerhalb seines Einflussbereichs.
• Schäden durch Viren oder Schadsoftware auf dem Gerät des Nutzers.
• Die Verwendung, die der Nutzer von den Angaben auf der Website macht.
• Inhalte auf Seiten Dritter, die von der Website aus verlinkt sind.

Nichts in diesem Impressum schließt die Haftung des Inhabers aus oder beschränkt sie, wo das anwendbare Recht dies nicht zulässt, insbesondere gegenüber Verbrauchern.

8. Datenschutz und Cookies

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über die Website übermittelt werden, gilt unsere Datenschutzerklärung. Der Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien ist in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, wo Sie Ihre Einstellungen auch jederzeit ändern können.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für dieses Impressum gilt spanisches Recht. Für Streitigkeiten aus dem Zugang zu oder der Nutzung der Website sind die nach dem anwendbaren Recht zuständigen Gerichte zuständig. Handelt der Nutzer als Verbraucher, sind die für ihn gesetzlich zuständigen Gerichte zuständig.

Wir weisen außerdem auf die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung hin, erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Kontakt

Bei Fragen zu diesem Impressum rufen Sie +34 616 321 296 an, schreiben Sie uns per WhatsApp an +34 691 474 823 oder wenden Sie sich an die unter Punkt 1 genannte Postanschrift.